O I Ching é a base da sabedoria chinesa, um conjunto de
estudos que analisa o mundo e o homem, O Livro das Mutações é a obra sagrada e
milenar sobre esse ensinamento, que tem como um dos objetivos o autoconhecimento.
É mais famoso no mundo ocidental por ser um oráculo. Para entender o I Ching
devemos primeiro absorver o significado desses termos. Na China antiga, o nome
de uma coisa não era considerado apenas um rótulo, mas "uma expressão do
ser", como explica o tradutor, no prefácio da edição brasileira citada. A
designação "I" é um símbolo (ou "ideograma") de máxima
importância na sabedoria chinesa. Significa mutação, que é o centro do
pensamento chinês: tudo é mutável, menos a própria mutação, que é constante, e
isso demonstra a essência da vida. "Ching" quer dizer "clássico”.